Note despre România

Asupra unor aviatori americani capturaţi în 1943 în România a fost găsit următorul material, intitulat ,,Notes on Romania” şi cuprinzând informaţii despre poporul român şi sfaturi practice asupra procedeului pe care americanii ar fi trebuit să-l urmeze în cazul în care s-ar fi prabuşit şi ar fi fost luaţi prizonieri în România. În mod foarte interesant, americanilor li se explica ce însemnau mămăliga, ţuica, şpriţul, câinii care umblau bezmetici pe drumuri, dar li se vorbea şi despre cinstea şi ,,demnitatea naturală” a poporului român. Redau mai jos transcrierea exactă a traducerii acestui document, aşa cum se află în Arhivele Naţionale Istorice Centrale.[1] Continue reading